Bhagyada Lakshmi Baramma -Purandara Dasa Kriti (29 December 2022)
Bhaagyada Lakshmi Baaramma
raagam: shree
22 kharaharapriya janya
Aa: S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P D2 N2 P M1 R2 G2 R2 S
OR
madyamaavati
22 kharaharapriya janya
Aa: S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P M1 R2 S
taaLam: aadi
Composer: Purandara Daasar
Language: Kannada
pallavi
bhAgyada lakShmI bArammA nammamma nI sau
(bhAgyada)
Lakshmi devi the who showers us with Soubhagyam (good fortune) dear mother Goddess
caraNam 1
hejjaya mele hhejjeyanikkuta gejje kAlgaLa dhvaniya tOruta
sajjana sAdhu pUjeya vELege majjigeyoLagina beNNeyante
(bhAgyada)
She walks towards us with her divine feet adorned by gejje(anklets). Hear her anklet adorned feets sound fill her devotees ears.
All good and nice devotees who offer her prayers will see the results of their prayers come through and become fruitful.
caraNam 2
kanaka vrStiya kareyuta bAre mana kAmanaya siddhiya tOrE
dinakara kOTi tEjadi hoLeva janakarAyana kumAri vEdha
(bhAgyada)
SHe comes bearing Gold and blesses her devotees by granting them their wishes.
Her brightness and aura is comparable to that if millions of stars, she who is the daughter of King Janaka please come soon.
caraNam 3
attittalagalade bhaktara maneyali nitya mahOtsava nitya sumangaLa
satyava tOruva sAdhu sajjanara cittadi hoLevA puttaLi bombe
(bhAgyada)
Bringing stillness or concentrated focus to her devotees minds, festive and a nityasumangali she fills goodness in all nice and good people’s minds. She is a beautiful doll.
caraNam 4
sankhye illAda bhAgyava koTTu kankaNa kaiya tiruvuta bAre
kunkumAnkite pankaja lOcane venkaTaramaNana binkada rANI
(bhAgyada)
She has blessed countless devotees with her beautiful blessing hands.
She who is adorned by kumkuma color and has lotus shaped eyes , she who is VEnkataRaman’s queen.
caraNam 5
sakkare tuppada kAluve harisi shukravAradha pUjaya vELage
akkareyuLLa aLagiri rangana cokka purandara viThalana rANI
Offering her sugar and ghee we offer pooja to her on auspicious (friday) day
She who is in the heart of Vishnu/Krishna, she is the queen of purandara vithala (purandara dasas reference to himslef)
(bhAgyada)
My thoughts
Listening to BHagyada Lakshmi Baramma invokes a sense of happiness and brightness to the mind. The raaga Madhyamavati which is the most commonly used for the rendition of this bhajan is a raaga that leaves the listener with an auspicious feeling.
Purandara Dasa has described the Goddesses’ grace and beauty with such detail that we can almost feel the Goddess appear before us. Imagine her walking towards us and even hear the sound of her sweet anklets ring in our ears. She is the universal mother who showers us with “Soubhagyam” (good fortune). Praying to her diligently with a pure and good heart is an assurance that she will make sure that our lives are filled with prosperity and good fortune. She comes bearing Gold ushering in auspicious vibes to all her devotees. Her beautiful hand is always blessing us. She comes adorned in kumkuma color and with beautiful lotus shaped eyes. She is the queen of Venkata (Vishnu). She resides in the heart of Venkata. Purandara Dasa leaves his signature as he mentions that she is the queen of his heart too.
NOtes : Purandara Dasa is the father/grandfather of carnatic classical music. He was the one who reframed the Taala system and formulated the Sapta Suladi Taala system, which is followed by carnatic musicians to this day. More details on this in Sapta Suladi Taala system doc.
Comments
Post a Comment